Ο ύποπτος ρόλος του Παναγιώτη Δημητρά και του Ελληνικού Παρατηρητηρίου των Συμφωνιών του Ελσίνκι”

Μεχρι και στην Ρωσία μας διασύρει ο άνθρωπος...
Greek Helsinki spokesman Dimitras Panayote on the discrimination of the Macedonian ethnic minority Greek authorities continued their discriminatory policy against ethnic and religious minorities. The Macedonian minority remained unrecognized and its activists faced criminal proceedings. The same problems continued to confront the Turkish minority of Western Thrace, officially recognized only as a religious Muslim minority, although significant developments took place concerning article 19 of the Greek Citizenship Code and the stateless. The Roma continued to fall victim to the most flagrant discrimination in all spheres of life and often whole communities were forcefully relocated. The Macedonian minority remained unrecognized by the Greek government and consequently faced various forms of harassment and discrimination. Ethnic Macedonian associations and particularly the "Rainbow" political party, continued to face difficulties. Established in September 1995, "Rainbow" was attacked by local Greek extremists, including the mayor of Florina, and hindered from operating freely.
Η Mακεδονική μειονότητα παραμένει να μην αναγνωρίζετε και ακτιβιστές της αντιμετωπίζουν ποινικές διώξεις. Τα ίδια προβλήματα συνεχίζουν να αντιμετωπίζουμε με την τουρκική μειονότητα της Δυτικής Θράκης, επίσημα αναγνωρίζεται μόνο ως θρησκευτική μουσουλμανική μειονότητα, αν και σημαντικές εξελίξεις που έλαβαν χώρα σχετικά με το άρθρο 19 του Κώδικα Ελληνικής Ιθαγένειας και το απάτριδες. Η Ρόμα συνέχισε να πέφτουν θύματα της πιο κατάφωρες διακρίσεις σε όλους τους τομείς της ζωής και συχνά ολόκληρες κοινότητες έχουν μετεγκατασταθεί δυναμικά. Η Macedonian μειονότητα παρέμεινε αναγνωρίζονται από την ελληνική κυβέρνηση και, κατά συνέπεια, αντιμετωπίζουν διάφορες μορφές παρενόχλησης και των διακρίσεων. Εθνοτικές Macedonian ενώσεις και ιδιαίτερα το "Ουράνιο Τόξο" πολιτικό κόμμα, συνέχισαν να αντιμετωπίζουν δυσκολίες. Ιδρύθηκε τον Σεπτέμβριο του 1995, "Ουράνιο Τόξο" δέχθηκε επίθεση από την τοπική ελληνική εξτρεμιστές, καθώς ο δήμαρχος της Φλώρινας, και εμποδίζεται να λειτουργεί ελεύθερα.

Ο ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΔΗΜΗΤΡΑΣ γεννήθηκε στην Αθήνα το 1953. Διδάκτορας Οικονομικών και Πολιτικών Επιστημών του Harvard University των ΗΠΑ (1979), λέκτορας στα αμερικανικά πανεπιστήμια στην Ελλάδα American College in Greece, University of Maryland και University of Laverne, και μεταξύ 1989-1992 Επίκουρος Καθηγητής Πολιτικής Επιστήμης στο Οικονομικό Πανεπιστήμιο Αθηνών (πρώην ΑΣΟΕΕ), από όπου υποχρεώθηκε σε παραίτηση λόγω της ενασχόλησής του με τα δικαιώματα των μειονοτήτων στην Ελλάδα. Μεταξύ 1998-2005 δίδαξε το μάθημα «Κράτος και Μειονότητες στα Βαλκάνια» ως Επισκέπτης Καθηγητής στο Central European University (Βουδαπέστη). Το 1979 ίδρυσε το γραφείο δημοσκοπήσεων «Ευρωδήμ» που διεύθυνε μέχρι το 1990. Υπήρξε ιδρυτικό μέλος της Ελληνικής Ομάδας για τα Δικαιώματα των Μειονοτήτων το 1992 και του Ελληνικού Παρατηρητηρίου των Συμφωνιών του Ελσίνκι (ΕΠΣΕ) το 1993, του οποίου είναι επί 14 συνεχόμενα χρόνια Εκπρόσωπος. Βιβλία του: Κοινωνικές Τάξεις και Εκλογική Συμπεριφορά στη Γαλλία: Η Πολιτική Οικονομία της Ταξικής Ψήφου κατά την Πέμπτη Δημοκρατία, διδακτορική διατριβή (PhD) στο Harvard University των ΗΠΑ, 1971 Πολιτικός Περίγυρος, Κόμματα και Εκλογές στην Ελλάδα, δύο τόμοι, «Λύχνος», Αθήνα, 1991. Minority Rights in Europe (επιμ.), περιοδικό Speaking About Rights (Canadian Human Rights Foundation, 1999) Αναγνώριση των Μειονοτήτων στην Ευρώπη: Προστατεύοντας Δικαιώματα και Αξιοπρέπεια Minority Rights Group International (MRGI) – και σε ελληνική μετάφραση από το ΕΠΣΕ και το MRGI, 2004